EL HIMNO DE LA PERLA
EL HIMNO DE LA PERLA Traducción versiones siriaca y griega . Acta Apostolorum Apocrypha, II, 2. (Traducción versión siria) Cuando era niño vivía en mi Reino en la casa de mi Padre, y en la opulencia y abundancia de mis educadores encontraba mi placer. Y entonces sucedió que mis padres me equiparon y enviaron desde el Oriente, mi patria. De las riquezas de nuestro tesoro me prepararon un hatillo pequeño, pero valioso y liviano para que yo mismo lo transportara. Oro de la casa de los dioses, plata de los grandes tesoros, rubíes de la India, ágatas del reino de Kushán. Me ciñeron un diamante que puede tallar el hierro. Me quitaron el vestido brillante que ellos amorosamente habían hecho para mí. y la toga purpúrea que había sido confeccionada para mi talla. Hicieron un pacto conmigo y escribieron en mi corazón, para que no lo olvidara, esto: “Si desciendes a Egipto y te apoderas de la Perla única que se en...
Comentarios
Publicar un comentario